2.07 mère indigne, indigné

Rory apprend par la conseillère de Chilton que ses camarades la voient comme quelqu'un de solitaire. C'est pourquoi elle décide de se socialiser et réussit à se faire une place à la table des filles les plus populaires, ce qui rend Paris verte de jalousie. Lorelai se porte volontaire pour organiser un défilé de mode afin de récolter des fonds pour Chilton et se retrouve à faire le mannequin avec sa mère Emily. Celle-ci est heureuse de voir que Lorelai accepte enfin un monde qu'elle a rejeté pendant des années.