Résumé:
Après une soirée romantique, Lorelai passe la nuit dans l’appartement de Luke Le lendemain, elle descend au restaurant avec la chemise de Luke, mais elle découvre qu'il est plein de clients. De son côté, Rory fait la connaissance d’un étudiant riche du nom de Logan, qui, par la suite, est impoli avec son ami Marty. Paris organise une veillée funèbre pour Asher, son amoureux qui est mort pendant l’été.
