Résumé:
Tandis que Stars Hollow se prépare pour le festival des tableaux vivants, Lorelai est mécontente car elle n'a pas été choisie pour faire la jeune femme de Renoir. Sookie choisit d'accoucher dans sa propre maison et emploie une sage-femme. Lane essaie de convaincre le reste du groupe qu'elle a trouvé un nouveau guitariste... mais celui-ci est tellement âgé qu'il pourrait être leur père. Luke est étonné par une proposition de sa petite amie Nicole.
