Gilmore Girls

Le forum référence de la série Gilmore Girls
 
AccueilPortailGalerieCalendrierFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
laeti
Journaliste au New York Times
Journaliste au  New York Times
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1048
Age : 39
Localisation : france
Date d'inscription : 05/05/2007

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Ven 18 Avr 2008 - 22:56

olsen a écrit:
Bon demain je vais dans un magasin je regarde si il ont reçus et je vous direz quoi?

A+

tu est du nord ou tu as vu bienvenue chez les tchi ? Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
olsen
Définitivement GILMORE !
Définitivement GILMORE !
avatar

Masculin
Nombre de messages : 2629
Age : 25
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 21/11/2006

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Ven 18 Avr 2008 - 23:15

lol! Oui on peut dire sa mais tous belge de wallonie est un peut du nord non!

Si non pas de DVD pour le 14 Avril
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://familygilmore.niceboard.com
laeti
Journaliste au New York Times
Journaliste au  New York Times
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1048
Age : 39
Localisation : france
Date d'inscription : 05/05/2007

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Ven 18 Avr 2008 - 23:17

olsen a écrit:
lol! Oui on peut dire sa mais tous belge de wallonie est un peut du nord non!

Si non pas de DVD pour le 14 Avril

lol! tout a fait d'accord avec toi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sanrever
Elève au lycée de Stars Hollow
Elève au lycée de Stars Hollow
avatar

Féminin
Nombre de messages : 143
Age : 36
Date d'inscription : 13/04/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Dim 4 Mai 2008 - 1:06

je viens de rentré à la maison et le coffret m'attendait sagement dans ma boite aux lettres vais enfin voir les épisodes que je n'ai pas vu!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sanrever-imagination.over-blog.com/
calypso
Stagiaire au New York Times
Stagiaire au New York Times
avatar

Féminin
Nombre de messages : 751
Age : 30
Localisation : france
Date d'inscription : 10/01/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Dim 4 Mai 2008 - 1:26

oui mais faut avouer que c'est tellement mieux en anglais... je trouve la série beaucoup plus drôle!
franchement ça à rien avoir!!

de plus les doublages français sont assez mauvais! (et encore les voix espagnoles sont pires!!) mais la version allemande est celle qui est la plus proche de la version originale!!

bref, regardez en VO et vous aurez un nouveau regard sur la série!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sanrever
Elève au lycée de Stars Hollow
Elève au lycée de Stars Hollow
avatar

Féminin
Nombre de messages : 143
Age : 36
Date d'inscription : 13/04/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Dim 4 Mai 2008 - 9:07

moi je regarde toujours les dux versions aussi, par exemple le passage où Lorelai chante est beaucoup mieux en VO!!!! Ils n'auraient pas du doubler cette partie!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sanrever-imagination.over-blog.com/
tiffa111
Définitivement GILMORE !
Définitivement GILMORE !
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2241
Age : 23
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 27/03/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Dim 4 Mai 2008 - 12:09

oui c'est vrai que c'étais mieux en VO mais je trouve que même pour Kirk, Patty et Babette ils auraient aussi du laisser en VO
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sanrever
Elève au lycée de Stars Hollow
Elève au lycée de Stars Hollow
avatar

Féminin
Nombre de messages : 143
Age : 36
Date d'inscription : 13/04/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Dim 4 Mai 2008 - 17:56

oui les chansons y'avais pas besoin de les doubler les paroles sont les mêmes!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://sanrever-imagination.over-blog.com/
fol2choco
Habitant de Stars Hollow
Habitant de Stars Hollow
avatar

Nombre de messages : 27
Age : 32
Date d'inscription : 09/05/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Ven 9 Mai 2008 - 20:45

calypso a écrit:
oui mais faut avouer que c'est tellement mieux en anglais... je trouve la série beaucoup plus drôle!
franchement ça à rien avoir!!

de plus les doublages français sont assez mauvais! (et encore les voix espagnoles sont pires!!) mais la version allemande est celle qui est la plus proche de la version originale!!

bref, regardez en VO et vous aurez un nouveau regard sur la série!


Ben justement moi la VF je la trouve pas mal ... ^^
Et je l'ai vu en Allemand et en Anglais pourtant. Les doublages français ne sont pas toujours mauvais ( on dirait que c'est à la mode de sortir ça, je l'entends partout pour toutes les séries americaines ).
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
laeti
Journaliste au New York Times
Journaliste au  New York Times
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1048
Age : 39
Localisation : france
Date d'inscription : 05/05/2007

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Ven 9 Mai 2008 - 21:41

fol2choco a écrit:
calypso a écrit:
oui mais faut avouer que c'est tellement mieux en anglais... je trouve la série beaucoup plus drôle!
franchement ça à rien avoir!!

de plus les doublages français sont assez mauvais! (et encore les voix espagnoles sont pires!!) mais la version allemande est celle qui est la plus proche de la version originale!!

bref, regardez en VO et vous aurez un nouveau regard sur la série!


Ben justement moi la VF je la trouve pas mal ... ^^
Et je l'ai vu en Allemand et en Anglais pourtant. Les doublages français ne sont pas toujours mauvais ( on dirait que c'est à la mode de sortir ça, je l'entends partout pour toutes les séries americaines ).

je suis assez d'accord avec toi fol2choco

d'ailleurs calypso j'ai déja regardé les deux la VF et VO sous titré et le seul avantage que je trouve à la VO c'est qu'elle est disponible avant la version francaise Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
toune007
Habitant de Stars Hollow
Habitant de Stars Hollow


Nombre de messages : 1
Age : 34
Date d'inscription : 08/09/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Lun 8 Sep 2008 - 21:44

Bonjour, je suis nouvelle sur ce site, je viens du Québec. Si je comprend bien, en Belgique vous avez droit à des versions française des Gilmore girls, des versions traduit en français?? Si oui vous etes bien chanceux car nous avons droit qu'a la traduction Anglais ici!! snif! snif!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
olsen
Définitivement GILMORE !
Définitivement GILMORE !
avatar

Masculin
Nombre de messages : 2629
Age : 25
Localisation : Belgique
Date d'inscription : 21/11/2006

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Lun 8 Sep 2008 - 21:52

Oui Very Happy nous on l'a en Français Wink regarde sur les sites Dilymotion,... et tu veras les episodes en Français Very Happy mais tu t'en doute non? @+
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://familygilmore.niceboard.com
carpus
Reporter pour la Camp. Présidentielle Américaine
Reporter pour la Camp. Présidentielle Américaine
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1487
Age : 28
Localisation : Liège =)
Date d'inscription : 29/10/2006

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Lun 8 Sep 2008 - 22:43

Par rapport aux VO... En ce qui me concerne, Gilmore Girls est la seule chose que je préfère en VF qu'en VO.
J'ai l'habitude des versions originales, surtout en anglais, et d'habitude j'en profite beaucoup plus mais pour Gilmore Girls, j'apprécie davantage en français. D'abord, je trouve moi que les doublages sont très bons. Et je suis très sensible à ça, souvent ça me hérisse! Mais je les trouve de qualité, et les voix choisies sont très en lien avec le caractère de chacun des personnages.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
keewee
Habitant de Stars Hollow
Habitant de Stars Hollow
avatar

Féminin
Nombre de messages : 11
Age : 28
Localisation : France 37
Date d'inscription : 07/09/2008

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Lun 8 Sep 2008 - 22:54

oui je pense exactement comme carpus ! et puis les personnages parlent tellment vite dans cette série ( ce qui fait tous sont charme) jpense que c'est un peu plus facil pour tout capter ! mais c'est certain que les doublages sont extrement bien fait dans cette série ! toutes les intonations y sont !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Miss Eolia
Habitant de Stars Hollow
Habitant de Stars Hollow
avatar

Nombre de messages : 43
Age : 29
Date d'inscription : 31/08/2006

MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   Mer 10 Sep 2008 - 0:02

Je suis d'accord avec vous Very Happy

Et sinon ben il me manque juste la saison 6 et 7 mais que je ne vais pas tarder a acheté Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique   

Revenir en haut Aller en bas
 
Saison 7 et le coffret des 7 saisons en DVD - Belgique
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» Coffret intégrale + 8ème saison animée 2011
» [DVD] Edition BCI (Coffret US) MOTU MYP
» STAR WARS THE CLONE WARS - NEWS - NOUVELLE SAISON - DVD [3]
» Mille saisons
» Les coffrets "intégral" de TM

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Gilmore Girls :: La Série :: Discussion général-
Sauter vers: